日本の伝統を未来へ繋ぐ「ニッポン伝統応援基金」が始動、有田焼ワンピースなど基金付き商品も販売開始

目次 [ close ]

「ニッポン伝統応援基金」が目指す未来

日本の伝統産業や工芸、文化のものづくりには、土地の歴史に根差した魅力が宿っています。しかし、現代のライフスタイルの変化により、伝統的なものが活用機会を失いつつあり、後継者不足や販売活動の難しさといった社会課題が各地で顕在化しています。こうした状況に対し、伝統の現場で働く人々は、時代に合った新しい伝統の形を日々模索しています。

「ニッポン伝統応援基金」は、生活者からの基金を、伝統産業・工芸・文化の保全と繁栄を支援する取り組みに活用します。伝統を活かした商品を購入することに加え、経済的成長に繋がる新たな支援の選択肢を提供し、日本の伝統を応援し、後世に残したいという想いを各地の団体へ直接届けることを目指しています。

基金付き商品の販売がスタート

基金の設立と同時に、「el:ment」ブランドから基金付き商品の販売が始まりました。el:mentは、2020年のブランド立ち上げ以来、伝統工芸や産業を用いた商品企画に取り組んできました。新たな基金付き商品を企画することで、日本の伝統が抱える課題をより多くの方に知ってもらい、伝統を支える一員となるきっかけを提供しています。

有田焼の手筆の趣を愉しむコクーンシルエットワンピース〈花唐草文〉

佐賀県の伝統産業である有田焼の特徴である、職人による手描きの美しい文様を日常に取り入れられるワンピースです。「花唐草文」は、生命力の強い唐草（蔓草）が途切れることなく蔓を伸ばす様子から、「永遠の繁栄」「家系の発展」「豊穣」「活力」といった意味が込められた吉祥文様です。

el:ment 有田焼の手筆の趣を愉しむコクーンシルエットワンピース〈花唐草文〉
1枚 ¥8,990 （ +10% ¥9,879 ）
うち100円は「ニッポン伝統応援基金」として運用されます。（基金部分は非課税）
商品の詳細とお申し込みはこちら：https://feli.jp/s/pr260520/1/

神社仏閣でいにしえより継がれる錺（かざり）金具で作る軽やかイヤアクセの会

お寺や神社、神輿などの装飾や保護に用いられてきた錺金具を、日常で楽しめるイヤアクセサリーに仕立てた商品です。縁起の良い3つの文様がモチーフとされており、手彫りによる原版制作を大切にする京都の錺金具竹内（株式会社竹内）が製造を担当しています。

「七宝」：円が連なり広がっていくことから、円満・調和・繁栄を意味する吉祥文様です。
「瓔珞（ようらく）」：連なって吊り下げて用いられる、きらびやかな装飾金具の一部です。
「唐草」：生命力や繁栄、長寿を象徴する縁起の良い模様で、古くから吉祥文様として着物や調度品などに用いられています。
el:ment 神社仏閣でいにしえより継がれる錺（かざり）金具で作る軽やかイヤアクセの会
月1組 ¥3,900 （ +10% ¥4,280 ）
うち100円は「ニッポン伝統応援基金」として運用されます。（基金部分は非課税）
商品の詳細とお申し込みはこちら：https://feli.jp/s/pr260520/2/

企画担当者の想い

el:ment企画担当の蜂谷華穂氏は、「日本各地の産地を巡る中で、後継者不足などの課題に直面している現状を見てきました。伝統産業・工芸・文化は、何世代にも渡って継承されてきた日本の誇りです。今を生きる私たちには、この誇りを次の世代に遺す責任があると感じています」と語っています。

el:mentは、身に着けた時の心地よさだけでなく、商品に関わるすべての人々のしあわせを考慮して企画を行っています。この基金の立ち上げにより、社内の他ブランドからも参加の意向が示されており、職人や産地、文化を尊重する姿勢が社内全体に広がることを目指しています。

「ニッポン伝統応援基金」の支援先

本基金は、数年ごとに多様な活動を支援することで、日本の伝統産業を幅広く応援することを目的としています。第一弾の支援先は、以下の2団体です。

ピースクラフツSAGA（佐賀県）
認定NPO法人ピースウィンズ・ジャパン（PWJ）が、佐賀の伝統工芸を支援するために立ち上げたプロジェクトです。佐賀県や地域のNPOと連携し、伝統工芸の支援に取り組んでいます。
ウェブサイト：https://crafts.peace-winds.org/support/
一般社団法人SOE（福井県）
越前鯖江地域（福井県鯖江市・越前市・越前町）で産業観光をメインとした持続可能な地域づくりを行う法人です。通年で楽しめる産業観光を推進するため、観光コンテンツ開発や宿運営、スクール開校など、新たな事業を展開しています。
ウェブサイト：https://soe.or.jp/

el:ment[エル：メント]について

el:mentは、フランス語の「elle（彼女）」と英語の「ment（状態・結果）」を組み合わせた造語で、「彼女そのもの」を意味します。「素」を大切に、「心地よい」が一番というコンセプトのもと、肌触りやデザイン、生産背景にこだわりを持っています。ありのままの美しさを大切にし、ものづくりの背景にあるストーリーに惹かれ、本当に良いものを長く大切にする、サスティナブルな暮らしを求める人々へ、心地よさを形づくる「素」となるアイテムを届けています。

ウェブサイト：https://feli.jp/s/pr260520/3/
Instagram：https://www.instagram.com/elment__official/

フェリシモについて

株式会社フェリシモは1965年5月に創立され、ファッションや雑貨など自社企画商品を中心に、カタログやウェブなどの独自メディアで販売するダイレクトマーケティングの会社です。神戸ポートタワーの運営など、各地域と連携した事業も推進し、地域活性化に貢献する取り組みを進めています。「ともにしあわせになるしあわせ」をコアバリューに掲げ、事業性・独創性・社会性の同時実現を目指した事業活動を行っています。