訪日外国人へ日本の魅力を深掘り!『見る・知る・遊ぶ 英語で紹介する日本』が好評につき重版出来

幅広いテーマを日英対訳で解説

本書では、寿司や寺社仏閣、武道といった伝統文化はもちろんのこと、コンビニエンスストアやドラッグストアといった身近な場所の楽しみ方、さらにはお茶や和製ウィスキーといったこだわりのトピックまで、幅広いテーマが網羅されています。日英対訳のシンプルな文章と豊富な写真やイラストにより、内容がとても分かりやすく解説されています。

相撲のページ

人気の体験型観光にも対応

近年人気の体験型観光についても充実した解説が魅力です。カプセルホテルへの宿泊体験、温泉の入浴方法、寿司作り体験、立ち食いそば屋の利用方法など、訪日外国人が実際に体験したいと考えるであろう内容が丁寧に紹介されています。日本文化を伝える際にも、また外国人へのお土産としても最適な一冊と言えるでしょう。

寿司のページ

書籍の構成

本書は以下の6つの章で構成されており、日本での滞在を多角的に楽しむための情報が詰まっています。

  • 第1章 日本へようこそ Welcome to Japan

  • 第2章 日本を観光する Sightseeing in Japan

  • 第3章 日本文化を体験する Experience Japanese culture

  • 第4章 日本で食べる Enjoy Japanese foods

  • 第5章 日本で買う Shopping in Japan

  • 第6章 日本の暮らしを知る Get to know Japanese life

著者紹介

著者の松本美江氏は、同志社大学文学部英文学科を卒業後、米国コロラド大学で言語学と英語教授法の修士号を取得されています。1977年には通訳案内士試験に合格し、現在は(協)全日本通訳案内士連盟の理事長を務め、通訳案内士試験合格者向けの研修を担当されています。

書籍情報

  • 書名: 『見る・知る・遊ぶ 英語で紹介する日本 Experience JAPAN』

  • 著者: 松本美江

  • 発行: ナツメ社

  • 定価: 1,650円(税込)

  • 仕様: A5判/192ページ/オールカラー

  • 発行日: 2019年7月18日

購入はこちらから可能です。

株式会社ナツメ社の公式サイトはこちらです。